Thema | Rückblicke und Ausblicke | Die Zukunft kann nur gestalten, wer sich der Vergangenheit bewusst ist.| 6 Boxt euch durch: Wie Jugendliche den richtigen Weg finden | 12 Gerhard Mayer im Interview: Seit zehn Monaten ist Mayer neuer Leiter des Amtes für Wohnen und Migration | 16 Häusliche Gewalt und Corona: Hilfe für Frauen in Not | 18 40 Jahre danach: Das Oktoberfestattentat | 22 Nachruf: Dr. Hans-Jochen Vogel | 24 Rückblick & Ausblick | Schreibwerkstatt | 5 Was uns verbindet | 26 Aufgelesen: BISS-Verkäufer erzählen, was sie bewegt | Rubriken | 3 Editorial | 28 Patenuhren | 29 Freunde und Gönner | 30 Mein Projekt, Impressum | 31 Adressen