Thema | Let’s dance | Ein paar coole Moves machen? Breakdance ist sehr viel mehr. Er hilft Jugendlichen, miteinander in Kontakt zu kommen – über alle Grenzen hinweg | 6 Jugendfeuerwehren: Die Brandlöscher von morgen | 1O Interview: Oberbürgermeister Dieter Reiter im Gespräch mit BISS | 16 Breakdance: Tanzen gegen Rassismus und Ausgrenzung | 22 Wohin mit dem Hund? Wer nimmt das geliebte Haustier, wenn ein Notfall eintritt? | Schreibwerkstatt | 5 Was uns verbindet | 26 Aufgelesen: BISS-Verkäufer erzählen, was sie bewegt | Rubriken | 3 Editorial | 26 Patenuhren | 27 Freunde und Gönner | 30 Impressum | 31 Adressen