BISS-Ausgabe Mai 2013 | Die Reifenprüfung

Cover des BISS-Magazin Mai 2013

Cover des BISS-Magazins Mai 2013

Thema | Radeln in München: BISS begibt sich auf Ortsbefahrung und erkundet, was München zur Fahrradstadt macht und was noch getan werden muss |Interview: Hep Monatzeder über die Nöte und Chancen der Münchner Radler| Aktuell | 12 Die syrischen Patienten: Hanadi und Ahmad erlitten im Krieg schwere Verbrennungen. Ein Hilferuf im Internet rettete ihr Leben | 22  Heftpflaster der Armut: Tafeln sind entwürdigend. Warum, erklärt die Münchner Autorin Kathrin Hartmann | 24 Mobilität aus einer Hand Ein deutschlandweit einmaliges Pilotprojekt um auf das Auto zu verzichten| 25 International Wie Johannesburger Jugendliche von Bauschutt leben | Schreibwerkstatt | 4 Standplatz | 26 Aufgelesen: BISS-Verkäufer erzählen, was sie bewegt | 30 Janas Kolumne: Großstadtdschungel | Rubriken 3 BISS intern | 28 Freunde und Gönner | 29 Patenuhren | 30 Impressum | 31 Adressen

BISS-Ausgabe April 2013 | Zweites Zuhause

Cover des BISS-Magazins April 2013

Cover des BISS-Magazins April 2013

Thema | Altern fern der Heimat: Die Länder, aus denen die Gastarbeiter von einst kamen, sind ihnen heute fremd – also bleiben sie. Wie aber leben sie nun hier im Alter? | Aktuell | 12 Blut muss fließen: Jahrelang hat Thomas Kuban heimlich Rechtsrock-Konzerte gefilmt. Ein Gespräch über eine äußerst gefährliche Parallelwelt | 16  Ausgetauscht: Vor 20 Jahren schossen in Deutschland Tauschringe aus dem Boden. Heute scheint ihre große Zeit vorbei zu sein| 20 Pflegemigrantinnen: Sie verlassen ihre Familien, um in Deutschland 24 Stunden am Tag alte Menschen zu betreuen: Frauen aus Osteuropa | Schreibwerkstatt | 4 Standplatz | 24 Aufgelesen: BISS-Verkäufer erzählen, was sie bewegt | 30 Janas Kolumne: Gesund durch Überschrift | Rubriken 3 BISS intern | 26 Freunde und Gönner | 27 Inklusives Filmfest der Aktion Mensch | 28 Patenuhren | 29 Akademie-Tagung: „Mutig gegen Armut“| 30 Impressum | 31 Adressen

Savas Tetik – Integrationshelfer

Savas Tetik kommt aus der Türkei und hilft Menschen mit Migrationshintergrund bei der Integration in Deutschland. Seit letztem Jahr arbeitet er bei der Arbeiterwohlfahrt im Infozentrum für Migration und Arbeit. Dort und auch vor Ort auf der Straße füllt er mit den Leuten Formulare aus, unterstützt sie bei der Arbeitssuche und ganz allgemein beim Leben in Deutschland.

Redaktion & Interview: Marlene Halser

Fotografie, Video & Schnitt: Matthias Kestel

BISS-Ausgabe März 2013 | Stets zu Diensten

Cover des BISS-Magazins März 2013

Cover des BISS-Magazins März 2013

Gauck über Armut 6  Interview: Der Bundespräsident spricht über Obdachlosigkeit und Ausgrenzung Thema | Stets zu Diensten | 8 Wie Zimmermädchen ausgebeutet werden: Viele der meist ausländischen Zimmermädchen werden wie moderne Mägde behandelt und zum Teil um ihren Lohn und ihre Sozialleistungen betrogen. Die Bulgarin Amina Dimitrova erzählt ihre Geschichte | Aktuell | 12 Interview: Die Rechtsextremismus-Experten Miriam Heigl und Marcus Buschmüller warnen vor der wachsenden Rechten in München und erklären die Bedeutung eines möglichen NPD-Verbots | 16 Trauerlieder: In einem Bestattungsinstitut treffen sich jede Woche Trauernde zum gemeinsamen Singen | 20 Respekt:  Christa Liebscher vom Evangelischen Bildungswerk will mit dem „Interkulturellen Knigge“ den Umgang der Kulturen untereinander erleichtern | 24 Aufgefangen: Die Güüggali-Zunft kümmert sich um Luzerner Handwerker, die aus dem Rahmen fallen | 25 Akademie-Tagung: „Mutig gegen Armut“ Schreibwerkstatt | 4 Standplatz | 22 Aufgelesen: BISS-Verkäufer erzählen, was sie bewegt | 30 Janas Kolumne: Sanfte Hiebe zu Ostern | Rubriken 3 BISS intern | 29 Hotel BISS | 26 Freunde und Gönner | 28 Patenuhren | 30 Impressum | 31 Adressen